-
1 часть свода
neng. Gewölbeteil -
2 часть свода
-
3 часть свода между замком и пятой
Mining: haunchУниверсальный русско-английский словарь > часть свода между замком и пятой
-
4 часть свода между двумя подпружными арками
nconstruct. Gewölbeabteilung, GewölbejochУниверсальный русско-немецкий словарь > часть свода между двумя подпружными арками
-
5 часть свода между нервюрами
nconstruct. StichkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > часть свода между нервюрами
-
6 часть свода между рёбрами
nconstruct. KappeУниверсальный русско-немецкий словарь > часть свода между рёбрами
-
7 передняя часть свода
передняя часть свода
(напр. топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передняя часть свода
-
8 сводовая часть свода
Communications: crest of the domeУниверсальный русско-английский словарь > сводовая часть свода
-
9 часть
часть ж. Abschnitt m; Anteil m; Element n; Glied n; Partition f; Rate f; Sektion f; Stück n; Teil m; Teilausschnitt m; воен. Truppenteil mчасть ж. (напр., жилого автоприцепа), занятая кухней Küchenteil mчасть ж. команды, используемая как операнд м. выч. Direktoperand m -
10 часть кружал, поддерживающих опалубку свода
nconstruct. KranzholzУниверсальный русско-немецкий словарь > часть кружал, поддерживающих опалубку свода
-
11 часть небесного свода
nconstruct. HimmelsflächenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > часть небесного свода
-
12 тело свода
1) Medicine: body of fornix2) Anatomy: corpus fornicis (средняя часть свода, соединяющая столбы и ножки свода, расходящихся спереди и сзади, соответственно) -
13 ножка свода
1) Medicine: crus of fornix2) Anatomy: crus fornicis (парная часть свода мозга, являющаяся продолжением бахромок гиппокампа) -
14 сводовая часть складки
сводовая часть складки
гребень свода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводовая часть складки
-
15 задняя часть
-
16 крыло свода
haunch имя существительное: -
17 нижняя часть
1) General subject: bottom, forefoot, sole, sole (чего-л.), toe, underpart, underside (предмета)2) Naval: tail, underhung portion3) Medicine: foot4) Engineering: base, belly, bottom part, underbody (кузова)6) Railway term: base portion, lower half7) Automobile industry: bottom side, heel8) Mining: hoe9) Forestry: toe (притворной планки двери)11) Oil: lower section12) Automation: drag (опоки модели), lower end portion14) Makarov: heel (черенка, напр. винограда), underneath (чего-л.), undersurface (предмета) -
18 нотариальная часть
History: notaries (русс. термин упоминается в т. 16 Свода Законов Российской империи; соответствует современному термину "нотариат"; англ. термин взят из текста Notaries Act, British Columbia, Canada)Универсальный русско-английский словарь > нотариальная часть
-
19 судебная часть
-
20 тромп свода
Architecture: pendentive (разновидность паруса, представляющего собой часть конуса, устраиваемого в углах стен, обеспечивающего переход от прямоугольного или квадратного основания здания к круглой форме завершения)
См. также в других словарях:
передняя часть свода — (напр. топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN arch nose … Справочник технического переводчика
ножка свода — (crus fornicis, PNA, BNA, JNA) парная часть свода мозга, являющаяся продолжением бахромок гиппокампа … Большой медицинский словарь
Пята арки (свода) — часть арки или свода, непосредственно или при помощи опорных частей примыкающая к опоре моста и служащая для передачи опорной реакции. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
Опёртого свода способ — (a. abutment arch method; н. Stutzgewolbeverfahren; ф. methode de la voute supportee; и. metodo de arco apoyado, metodo de arco soportado) поэтапное сооружение горн. выработки (без раскрытия её сразу на всё сечение), начинаемое c проходки … Геологическая энциклопедия
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ I — [Вост. Римская империя, Византия], позднеантичное и средневек. христ. гос во в Средиземноморье со столицей в К поле в IV сер. XV в.; важнейший исторический центр развития Православия. Уникальная по своему богатству христ. культура, созданная в В … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Гиппокамп (часть мозга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гиппокамп. Мозг: Гиппокамп (часть мозга) Гиппокамп (от греч … Википедия